Maig del 2013.
2013, May.
Aquest any cal ser més constants.
This year we must be more perseverant.
Objectiu: Convertir aquest tros erm de terra pedregosa...
Goal: Transform this barren place of rocky soil...
2013, May.
L'any passat vaig fer una bona actuació amb l'intent de conquesta d'un tros erm amb plantes de caps blancs, mediterrànies, autòctones i ben adaptades a aguantar el tipus amb substrats de baixa qualitat. Però després del transplantament no les vaig anar a regar amb la freqüència que calia...i van morir.
Last year I did a good actuation with the attempt to conquer a barren place with sweet alyssum plants, mediterranean and thus well adapted to withstand harsh conditions and grow well with low quality substrates. But, after the transplant I did not go often enough to water the plants...and they died.
Aquest any cal ser més constants.
This year we must be more perseverant.
Objectiu: Convertir aquest tros erm de terra pedregosa...
Goal: Transform this barren place of rocky soil...
...en un tapís de verd i blanc dominat per vegetació on dominin els caps blancs (Lobularia maritima).
...into a green&white carpet dominated by vegetation with prevalence of sweet alyssum (Lobularia maritima).
OK, deixem de flipar-nos i comencem en petit.
OK, forget fantasies and let's begin slowly.
La setmana que ve, si no plou, l'hauria de regar. I si pot ser, plantar-hi una altra planteta al costat. Així podrem transformar aquest trosset estèril de Barcelona en una zona d'aliment per a pol·linitzadors, insectes herbívors, depredadors i augmentar la biodiversitat.
The next week I should water it, if it doesn't rain. And, if possible, planting another plant besides would be great. This way we can transform this barren place of Barcelona into a zone with food for pollinators, herbivore insects, predators and thus increase the biodiversity.
